Pular para o conteúdo principal

Politique de confidentialité

Politique de confidentialité du jeu Android Droppy 1.19 : ce qui reste sur l'appareil, le profil technique que le jeu demande à notre serveur, ce que Google et Unity collectent, le fonctionnement des publicités et des achats, et comment vous gardez le contrôle.

S'applique au jeu Android Droppy 1.19 (versionCode 126).Mise à jour le 10 novembre 2026br.com.hostcapixaba.droppyCette version est en vigueur depuis le 10 novembre 2026 et décrit Droppy 1.19 (versionCode 126).

Accueil

1. Qui répond de cette politique

Droppy est développé et distribué par HOST CAPIXABA LTDA, désignée dans ce texte par « nous ». C'est nous qui décidons quels composants le jeu utilise et à quelle fin — autrement dit, nous sommes le responsable du traitement des données traitées via l'application.

Cette politique s'applique à l'application Droppy et aux pages du jeu sur ce site. Elle existe en huit langues, aux adresses ci-dessous :

Le jeu a également trois pages, en portugais et en anglais : les conditions d'utilisation, l'assistance et la suppression des données.

L'application construit ces adresses avec une barre oblique finale (/droppy/privacy/fr/), forme qui mène à la même page. L'adresse e-mail de la section 12 est active.

Les huit traductions ont le même contenu. En cas de divergence entre elles, le texte en portugais prévaut.

Cette politique ne s'applique pas à ce qui se passe dans Google Play ni dans les publicités que vous ouvririez — dans ces cas s'appliquent les politiques de Google et de l'annonceur.

L'application et cette page web

Presque tout dans cette politique décrit l'application. Cette page web est une page du site de HOST CAPIXABA LTDA : elle n'intègre pas de publicité, n'utilise pas l'identifiant publicitaire de votre appareil et ne lit rien sur votre appareil pour le compte du jeu.

Ce que fait cette page est ce que fait le site. La mesure d'audience du site n'est chargée qu'après que vous avez accepté la catégorie Analytics dans l'avis de consentement affiché par le site, et votre choix est conservé dans votre propre navigateur au lieu de nous être envoyé. Refuser n'empêche pas de lire cette politique. À la date de cette révision, le site en production est publié sans identifiant de mesure configuré, de sorte qu'aucune balise de mesure n'est chargée. Les détails sont dans la Politique de confidentialité et la Politique de cookies de l'entreprise.

2. L'essentiel en un écran

Jouer n'exige ni compte, ni connexion, ni achat. Le jeu ne demande pas de nom, d'e-mail, de téléphone ni de mot de passe, et il n'y a pas d'inscription, de chat, de profil public ni de champ de texte où vous pourriez saisir des données vous concernant. Cette version n'a pas non plus de sauvegarde en ligne de notre part, de classement en ligne, de records en ligne, de partage ni d'intégration à Google Play Games.

La progression reste sur l'appareil — niveaux, pièces, vies, trophées, personnages et préférences —, et Android peut inclure ces données dans la sauvegarde automatique de votre compte Google, qui est la vôtre et celle de Google, pas la nôtre. La section 3 le décrit.

Mais il existe un serveur à nous, et il importe que vous le sachiez. Au démarrage, le jeu génère un identifiant d'installation aléatoire et demande un profil technique à notre service de droits, en HTTPS. Cela se produit même si vous n'achetez jamais rien. Ce n'est pas une connexion : le profil utilise des identifiants et une référence technique, sans nom, e-mail, téléphone ni mot de passe, et le service n'enregistre aucun identifiant de compte.

Ce serveur tient un journal persistant : identifiants de profil, empreintes cryptographiques (hachages) de l'identifiant d'installation, de la référence technique et des jetons d'achat, le produit, l'état du paiement, les octrois, les échéances et les révocations. Le jeton d'achat est traité lors de la vérification, mais n'est pas enregistré en clair. Ces hachages ne sont pas des données anonymes : le même identifiant produit toujours la même empreinte, et c'est précisément ce qui permet la corrélation. La progression du jeu ne va pas sur ce serveur.

Ce journal ne s'efface pas de lui-même par inactivité : il n'y a pas d'expiration par temps sans usage. Ce qui l'efface, c'est une demande de suppression — le jeu émet un code de possession de 10 caractères, la demande est enregistrée, exécutée et vérifiée par le service, et vous la suivez avec une référence : reçue, en cours d'exécution, exécutée ; une demande qui arrive sans preuve de possession reste en vérification et n'efface rien. La voie est le formulaire public, et la page suppression des données décrit les états et les limites. Après la suppression, des durées de conservation subsistent, décrites à la section 10.

Le jeu affiche des publicités, aux formats interstitiel et avec récompense, en environnement de production — mais pas dans toutes les tranches d'âge. Dans les tranches 16–17 et 18 ans ou plus, les deux formats sont demandés. Dans les tranches 9–12 et 13–15, et aussi lorsque l'âge n'a pas été indiqué, aucune publicité plein écran ni vidéo n'est demandée — et le SDK publicitaire n'est même pas initialisé. Toute demande qui part effectivement emporte le traitement enfant et un plafond de classification G, dans n'importe quelle tranche : cela, selon la documentation de Google, désactive la publicité personnalisée et le remarketing, mais, pour qui reçoit des publicités, cela ne signifie pas absence de collecte. La section 9 donne le tableau par tranche.

L'application demande une chose — l'année de votre naissance —, une seule fois, sur un écran neutre : un champ libre de quatre chiffres, vide, avec la sortie « je préfère ne pas répondre » à côté. Il n'en sort que la tranche d'âge, et l'année n'est conservée nulle part. Qui préfère ne pas répondre est traité comme âge non indiqué, qui est le côté protégé du tableau de la section 9 — sans publicité plein écran ni vidéo —, et le jeu reste entier. L'application ne vérifie pas l'âge et n'a pas de barrière parentale propre : l'authentification et l'approbation familiale des paiements dépendent de Google Play.

3. Ce qui reste sur votre appareil

Le jeu écrit dans le stockage local de l'appareil (le mécanisme PlayerPrefs du moteur Unity) :

  • votre meilleur score, enregistré par difficulté : un record pour facile, un pour moyen et un pour difficile. Il n'y a pas de record distinct par monde ;
  • le total de pièces accumulé ;
  • le personnage équipé et les personnages déjà débloqués ;
  • le solde de vies — combien de vies gratuites et combien de vies achetées vous avez, et l'instant, en UTC, à partir duquel la prochaine vie gratuite est comptée. Le rechargement utilise l'horloge de l'appareil en UTC ; le fuseau horaire et l'heure d'été ne génèrent pas de vies. Une vie est un crédit pour continuer après avoir perdu ;
  • la progression de la campagne — niveaux terminés, meilleur score par niveau et par difficulté, dernier niveau joué, passages de l'histoire déjà vus, total de trophées, trophées de chaque niveau et fragments d'eau de chaque monde. Tout cela reste uniquement sur l'appareil : il n'y a ni sauvegarde en ligne ni classement dans cette version ;
  • le mode et le monde choisis en dernier ;
  • vos préférences : langue, son et difficulté ;
  • un indicateur de ce que la boutique Google Play a déjà confirmé comme acheté, afin qu'un achat continue de s'appliquer même hors connexion ;
  • la liste des codes d'achat Google Play déjà crédités, pour qu'un lot de vies ne soit pas crédité deux fois. Ce sont des codes opaques émis par Google Play pour cet achat : ce ne sont pas des données de paiement, ils ne vous identifient pas, et la liste conserve au plus les 64 achats les plus récents ;
  • le lien d'achat — une valeur dérivée de l'identifiant du profil technique, que l'application envoie à Google Play lors d'un achat pour que le reçu soit rattaché au bon profil. Ce n'est pas un compte et ce n'est pas un identifiant personnel : il ne contient ni nom, ni e-mail, ni mot de passe ;
  • la tranche d'âge que vous avez déclarée sur l'écran neutre — 9–12, 13–15, 16–17 ou 18 ans ou plus —, son origine (déclarée, refusée ou aucune) et le fait que la question a déjà reçu une réponse, pour qu'elle ne revienne pas d'elle-même. L'année de naissance que vous avez saisie n'est pas enregistrée : elle entre, la tranche sort, et l'année ne reste ni dans une préférence, ni dans un journal de diagnostic, ni en mémoire après le calcul. Nous n'enregistrons pas non plus d'âge ni d'intervalle d'âge, et rien de cela ne nous est envoyé. Comme le décrit la section 9, c'est cette tranche qui décide de la publicité ;
  • la tranche venue du signal de la plateforme, lorsqu'elle existe, et son origine. Celle-là est un nombre de 0 à 3, signifiant « inconnue », « moins de 13 ans », « 13 à 17 ans » ou « 18 ans ou plus », et elle sert à ce que l'écran Confidentialité explique ce que Google Play a partagé. Elle n'active jamais de publicité, dans aucun sens — voir la section 9 ;

Il n'existe aucun champ de texte dans le jeu, pas de chat, pas de profil public et pas de nom de joueur. L'écran de compte et de synchronisation présente la personne qui joue comme « joueur local », ce qui est l'état « sans compte » — pas un pseudonyme à vous.

Rien de tout cela n'est envoyé à notre serveur : le service de droits ne reçoit ni progression, ni pièces, ni vies, ni trophées, ni préférences. Ce qui y va est ce que décrit la section 7, et seulement lors de la création du profil technique et de la vérification d'un achat.

Mais ces données ne restent pas uniquement sur l'appareil : l'application ne désactive pas la sauvegarde automatique d'Android, de sorte qu'Android peut inclure ce fichier dans Android Auto Backup et le copier vers le Google Drive du compte Google de l'appareil. C'est pourquoi, en réinstallant le jeu ou en changeant d'appareil, la progression revient souvent d'elle-même.

Cette sauvegarde est gérée par Android et par Google, pas par nous : nous n'y avons pas accès, nous ne la lisons pas et nous n'en recevons pas de copie. C'est vous qui la contrôlez, par votre compte Google — la section 8 explique comment la désactiver et comment effacer ce qui a déjà été conservé.

4. Ce que collectent les composants tiers

L'application intègre des composants de Google et d'Unity. Ils fonctionnent dans l'application, mais le traitement des données est effectué par ces entreprises, selon leurs propres politiques.

ComposantVersionCe qu'il collectePour quoi
Google Mobile Ads (AdMob)plugin Unity 11.6.0
SDK Android 25.5.0
Adresse IP et localisation approximative qui en est dérivée ; interactions avec les publicités, comme l'affichage et le clic ; informations techniques et de diagnostic sur l'application.
L'autorisation AD_ID est déclarée dans le manifeste final de l'artefact : elle vient du manifeste de la bibliothèque play-services-ads et elle est exigée lorsqu'on cible Android 13 ou plus. Une autorisation déclarée n'est pas une collecte : chaque demande de publicité part avec le traitement enfant et un plafond de classification G, et dans les tranches fermées le SDK n'est même pas initialisé. Selon la documentation de Google, sous traitement enfant le SDK n'utilise pas l'identifiant publicitaire de l'appareil (Advertising ID / GAID). Nous n'avons pas observé nous-mêmes le trafic du SDK.
Afficher des publicités, mesurer leur performance et prévenir la fraude — uniquement dans les tranches 16–17 et 18 ans ou plus, les seules où ce composant est initialisé
Google User Messaging Platform (UMP)4.0.0Votre état de consentement concernant la publicitéRespecter les règles de consentement applicables à votre région
Unity IAP + Google Play BillingUnity IAP 5.4.4Événements et détails d'achat ; identifiants d'appareil, d'installation et de session ; informations techniques ; pays approximatif dérivé de l'adresse IP ; historique des achats de cette application sur votre compte Google PlayTraiter l'achat, appliquer ce que vous avez acheté, prévenir les doublons et analyser les revenus

La collecte d'Unity IAP est décrite dans la documentation de confidentialité d'Unity IAP, qui vaut pour les versions 5.4 et ultérieures. Selon cette documentation, les événements d'achat sont envoyés indépendamment de l'état de consentement, et le consentement pour les identifiants publicitaires exige une configuration propre — autrement dit, les choix présentés par UMP ne couvrent pas automatiquement les autres services.

Le jeu déclare à Unity AdsIntent=Denied et AnalyticsIntent=Denied avant d'initialiser le composant d'achat, dans toutes les tranches d'âge — aucune tranche ne reçoit Granted, parce que cette application n'a aucun contrôle qui accorde ce consentement, et le déduire d'un autre de vos choix serait l'inventer. L'effet de ce refus, audité dans le paquet Unity IAP 5.4.4, est d'empêcher un identifiant publicitaire d'entrer dans l'enveloppe de l'événement d'achat.

Et voici ce qu'il ne fait pas, parce que le SDK ne l'implémente pas : installationId, sessionId, analyticsId, idfv, les versions et l'horodatage d'installation continuent d'être envoyés toujours, indépendamment de l'état de consentement. C'est l'enveloppe obligatoire de ce service, et refuser ne l'interrompt pas. Nous ne promettons ici aucune option de retrait que le composant n'offre pas.

État des publicités dans Droppy 1.19

Dit sans détour, parce que c'est la partie qui a changé dans cette version — et elle a changé de sens :

  • l'environnement publicitaire est Production ;
  • les formats actifs sont interstitiel et avec récompense, et tous deux sont demandés uniquement dans les tranches 16–17 et 18 ans ou plus ;
  • dans les tranches 9–12 et 13–15, et lorsque l'âge n'a pas été indiqué, aucune publicité plein écran ni vidéo n'est demandée — et le SDK publicitaire n'est même pas initialisé. Ce n'est pas une publicité bloquée au moment de s'afficher : le composant ne démarre pas ;
  • toute demande qui part effectivement emporte le traitement enfant (child) et un plafond de classification de contenu G, dans toutes les tranches — 18 ans ou plus incluse ;
  • tagForUnderAgeOfConsent est à vrai dans les tranches 9–12 et 13–15 et lorsque l'âge n'a pas été indiqué, et à faux en 16–17 et 18 ans ou plus. À vrai, le formulaire UMP n'apparaît jamais ; à faux, il apparaît là où la région l'exige. La coupure à 16 ans est notre choix, et non une exigence d'une source officielle — voir la section 9 ;
  • l'autorisation com.google.android.gms.permission.AD_ID est déclarée dans le manifeste final : elle entre par la fusion du manifeste de la bibliothèque publicitaire et elle est exigée lorsqu'on cible Android 13 ou plus. Déclarer n'est pas collecter — chaque demande part avec le traitement enfant et un plafond de classification G, et dans les tranches fermées le SDK n'est même pas initialisé ; et, selon la documentation de Google, sous traitement enfant le SDK n'utilise pas l'identifiant publicitaire. Nous n'avons pas observé nous-mêmes le trafic du SDK ;
  • le jeu déclare à Unity AdsIntent=Denied et AnalyticsIntent=Denied, dans toutes les tranches ;
  • la continuation gratuite après une défaite n'est offerte dans aucune tranche — ni dans celles qui reçoivent des publicités, ni dans celles qui n'en reçoivent pas.

Le traitement enfant, selon la documentation de Google, désactive la publicité personnalisée et le remarketing et applique les protections de diffusion prévues pour ce public. Pour qui reçoit des publicités, cela réduit la personnalisation ; cela n'élimine pas la publicité et n'élimine pas la collecte décrite dans le tableau ci-dessus. La section 9 donne le tableau par tranche et détaille ce que cela signifie pour les enfants et les adolescents.

Qui achète la suppression des publicités ne reçoit plus de publicité dans le jeu, dans les deux formats : interstitiel et avec récompense. Le composant publicitaire est éteint et aucune demande de publicité n'est faite.

Le composant de consentement (UMP) traite le consentement à la publicité, et seulement cela. Il n'est jamais une condition pour jouer : la partie se déroule sans aucun consentement. Dans les tranches où tagForUnderAgeOfConsent est à vrai, le formulaire n'apparaît pas — nous ne demandons pas de consentement publicitaire à qui, selon notre lecture, ne peut pas le donner seul, et ces mêmes tranches ne reçoivent pas non plus les formats qui interrompent le jeu.

5. Autorisations déclarées par l'application

Ces autorisations apparaissent dans l'application parce que les bibliothèques ci-dessus en ont besoin. Aucune ne donne accès à l'appareil photo, au micro, aux contacts, aux fichiers ni à la localisation précise par GPS.

  • INTERNET et ACCESS_NETWORK_STATE — chercher des publicités, dialoguer avec Google Play et dialoguer avec notre service de droits.
  • com.android.vending.BILLING — ouvrir le parcours d'achat de Google Play.
  • com.google.android.gms.permission.AD_ID — est déclarée, et aucune ligne du jeu ne la demande : elle vient du manifeste de la bibliothèque play-services-ads et elle est fusionnée dans le manifeste final de l'artefact, et elle est exigée lorsqu'on cible Android 13 ou plus. Déclarer l'autorisation n'est pas collecter l'identifiant : la section 4 dit ce que le jeu fait sur chaque demande et ce que la documentation de Google dit de l'identifiant publicitaire.
  • ACCESS_ADSERVICES_AD_ID, ACCESS_ADSERVICES_ATTRIBUTION et ACCESS_ADSERVICES_TOPICS — interfaces du Privacy Sandbox d'Android, utilisées par le composant publicitaire pour mesurer et sélectionner des publicités via les API du système, dans les tranches où il est initialisé.
  • WAKE_LOCK et FOREGROUND_SERVICE — déclarées par des bibliothèques de support Android utilisées par les SDK ci-dessus. Elles ne donnent accès à aucune donnée personnelle.

Il n'y a pas d'autorisation de compte, d'identité, de localisation précise ni de lecture des contacts. L'application ne vérifie pas l'âge : la seule chose qu'elle demande est l'année de naissance, sur un écran neutre qui peut être refusé — la section 9 décrit cet écran et ce que la réponse décide.

6. Avec qui les données sont partagées

Les données décrites à la section 4 vont à Google — en tant que fournisseur des services de publicité, de consentement et de facturation — et à Unity, en tant que fournisseur du composant d'achat. Nous ne vendons pas de données.

Au-delà de ceux-là, il y a notre propre service de droits, décrit aux sections 2 et 7, hébergé sur une infrastructure que nous louons. L'hébergeur traite les informations de connexion nécessaires au fonctionnement du service.

Aucun réseau de médiation publicitaire n'est configuré dans cette application : aucun autre réseau de publicité ne reçoit donc de données par son intermédiaire.

Google et Unity opèrent à l'échelle mondiale, et notre infrastructure peut également traiter des données hors du Brésil. Les règles de ces fournisseurs sont dans les documents ci-dessous :

7. Achats et paiement

Le jeu propose six produits payants, tous des achats ponctuels traités par Google Play. Aucun n'est un abonnement, et aucun ne se renouvelle de lui-même.

ProduitTypeCe qu'il livre
skin_gota_ametistanon consommableLe personnage Mystic. Restaurable avec Restaurer les achats.
skin_ninja_douradonon consommableLe personnage Gold. Restaurable avec Restaurer les achats.
remove_all_adsnon consommableLa suppression des publicités. Restaurable avec Restaurer les achats.
lives_pack_10consommable10 vies dans le solde de l'appareil. Peut être acheté plusieurs fois.
lives_unlimited_24hconsommableVies illimitées pendant 24 heures. Achat ponctuel à durée : il se termine de lui-même et ne se renouvelle pas.
lives_unlimited_7dconsommableVies illimitées pendant 7 jours. Achat ponctuel à durée : il se termine de lui-même et ne se renouvelle pas.

L'application n'invente pas de prix : le montant affiché est toujours celui que renvoie Google Play, dans la devise de votre compte. Les conditions d'utilisation du jeu décrivent ce que livre chaque produit et ce qui se passe quand un pass expire.

Le paiement a lieu sur la feuille native de Google Play, pas dans notre interface. Toucher « acheter » ouvre cette feuille directement, quelle que soit la tranche d'âge, sans défi arithmétique et sans question d'âge : c'est Google Play qui authentifie l'achat, demande l'approbation familiale lorsque le compte l'exige et applique les règles du compte. L'application n'a aucun moyen de vérifier l'âge de l'acheteur, et n'affirme le contraire nulle part.

De ce fait, le jeu ne voit pas et ne conserve pas de données de carte, de nom, d'adresse, de pièce d'identité ni aucune autre donnée de facturation.

Ce qui va sur notre serveur

Pour vérifier et livrer un produit, l'application envoie à notre service de droits le produit et le jeton d'achat fourni par la boutique. Le serveur interroge Google en HTTPS et enregistre le résultat dans le journal décrit à la section 2 : identifiants de profil, empreintes cryptographiques de l'identifiant d'installation, de la référence technique et des jetons, le produit, l'état du paiement, les octrois, les échéances et les révocations. Le jeton est traité lors de la vérification, mais n'est pas enregistré en clair.

Le droit à un produit acheté vaut jusqu'à 24 heures sans contact avec ce serveur, et l'application revérifie ce droit au lancement du jeu, avec un intervalle minimal de 5 minutes entre les requêtes — il n'y a pas de requête périodique en arrière-plan. Cela décrit le comportement du jeu et n'est pas une garantie de disponibilité du service.

Les demandes de remboursement et l'historique complet des achats se trouvent dans votre compte Google Play.

8. Comment vous gardez le contrôle

  • Écran Confidentialité dans le jeu. Dans Paramètres › Confidentialité se trouvent, en un seul endroit, le lien vers cette politique, les options publicitaires, « changer ma tranche d'âge », « mes données » et le contrôle qui efface la tranche enregistrée. Rien là n'exige d'achat, de connexion ni de défi : la politique et le consentement sont des droits de la personne qui utilise l'application, pas une récompense.
  • Options publicitaires. Là où les règles de consentement l'exigent — aujourd'hui l'Espace économique européen, le Royaume-Uni et la Suisse —, le jeu affiche un formulaire Google avant de demander des publicités, et l'écran Confidentialité réouvre ce formulaire pour que vous puissiez revoir ou retirer votre choix à tout moment. Ce formulaire n'existe que dans les tranches 16–17 et 18 ans ou plus : dans les tranches 9–12 et 13–15, et lorsque l'âge n'a pas été indiqué, tagForUnderAgeOfConsent est activé et le formulaire n'apparaît jamais — et ces tranches ne reçoivent pas non plus de publicité plein écran ni vidéo. Dans les régions où le formulaire n'est pas exigé, le bouton n'apparaît pas. En aucun cas le consentement n'est une condition pour jouer.
  • Changer ma tranche d'âge. L'écran Confidentialité réouvre l'écran neutre d'âge, champ vide. Déclarer une nouvelle tranche change aussitôt ce que le jeu demande aux composants tiers : passer de 16–17 à 13–15, par exemple, ferme les deux formats publicitaires à partir de là, et remonter les ouvre. Rien d'autre dans le jeu ne dépend de la tranche.
  • « Mes données », sur le même écran. Cet écran montre les quatre catégories de données du jeu — progression sur l'appareil, tranche d'âge, profil d'achat sur notre serveur et données qui restent chez les fournisseurs —, dit où se trouve chacune et si la demande faite depuis là atteint cette catégorie. C'est aussi là qu'est émis un code de possession de 10 caractères, qui prouve que la demande vient de cette application, et depuis là que la demande de suppression du profil d'achat est envoyée et suivie. La page suppression des données décrit tout le parcours.
  • Effacer la tranche d'âge enregistrée. Le même contrôle efface, de l'appareil, la tranche que vous avez déclarée, la réponse que vous avez donnée à l'écran d'âge et la tranche venue du signal de Google Play. Contrairement à ce que disait cette politique dans sa version précédente, effacer a désormais un effet sur la publicité — et toujours dans le sens le plus restrictif : sans tranche déclarée, l'application revient à l'état protégé, tagForUnderAgeOfConsent activé et aucune publicité plein écran ni vidéo. Rien n'est modifié dans votre compte Google. Et comme la réponse est effacée avec elle, l'écran d'âge peut reposer la question ensuite.
  • Identifiant publicitaire. Sur Android, dans Paramètres › Google › Tous les services › Annonces, vous pouvez réinitialiser l'identifiant — ce qui dissocie l'historique antérieur — ou le supprimer, ce qui fait que les applications cessent de recevoir un identifiant de cet appareil. Les préférences publicitaires de votre compte Google sont sur adssettings.google.com.
  • Publicité par achat. Acheter la suppression des publicités désactive la publicité du jeu.
  • Votre progression et la sauvegarde Android. Désinstaller l'application supprime de l'appareil tout ce que décrit la section 3 — mais cela ne supprime pas la copie qu'Android a déjà envoyée vers votre compte Google, et c'est pourquoi la progression revient à la réinstallation. Pour empêcher cette sauvegarde, désactivez-la dans Android, dans Paramètres › Google › Sauvegarde. Pour effacer ce qui a déjà été conservé, supprimez les données de sauvegarde de l'application dans votre compte Google, via l'application Google One ou via Google Drive. Nous n'avons pas accès à cette copie. Les achats restent dans votre compte Google Play, et les non consommables reviennent avec Restaurer les achats.
  • Effacer les données de l'appareil sans désinstaller. Dans Paramètres › Applications › Droppy › Stockage, l'option d'effacement des données ramène le jeu à l'état d'une installation neuve.
  • Vos droits. Selon votre lieu de résidence, vous pouvez avoir le droit de demander l'accès, la rectification, la portabilité ou l'effacement de vos données personnelles, et de vous opposer à certains traitements. Écrivez à l'adresse de la section 12. Une partie de ces demandes porte sur notre journal de profils et d'achats, et nous les traitons ; une partie porte sur des données détenues par Google ou Unity, et nous indiquons alors la voie. La page suppression des données décrit la procédure actuelle et ses limites.

9. Enfants, adolescents et adultes

Le public visé de Droppy est déclaré dans les groupes d'âge 9–12, 13–15, 16–17 et 18 ans ou plus. Un enfant peut jouer, et cette section décrit exactement ce qu'il advient de ses données — sans l'adoucir.

Jouer n'exige rien. La partie est accessible sans compte, sans achat et sans consentement à la publicité. Il n'y a pas d'inscription, de chat, de profil public ni aucun champ où un joueur pourrait saisir des données le concernant.

Ce que reçoit chaque tranche

D'abord la ligne de base, identique dans toutes les tranches : toute demande de publicité qui part emporte le traitement enfant (child) et un plafond de classification G ; le jeu déclare à Unity AdsIntent=Denied et AnalyticsIntent=Denied ; et la continuation gratuite après une défaite n'est offerte dans aucune tranche. Il n'existe aucun « traitement adolescent » dans le jeu : la demande d'un adulte est identique à celle d'un enfant.

Ce qui varie selon la tranche, c'est ceci :

Tranche déclaréePublicité plein écran et vidéoSDK publicitaireFormulaire UMP
9–12non — ni interstitiel, ni avec récompensenon initialisén'apparaît jamais (tagForUnderAgeOfConsent à vrai)
13–15non — ni interstitiel, ni avec récompensenon initialisén'apparaît jamais (tagForUnderAgeOfConsent à vrai)
16–17oui — interstitiel et avec récompenseinitialisélà où la région l'exige (tagForUnderAgeOfConsent à faux)
18 ans ou plusoui — interstitiel et avec récompenseinitialisélà où la région l'exige (tagForUnderAgeOfConsent à faux)
âge non indiquénon — ni interstitiel, ni avec récompensenon initialisén'apparaît jamais (tagForUnderAgeOfConsent à vrai)

En une phrase : en dessous de 16 ans et sans âge indiqué, aucune publicité plein écran ni vidéo n'est demandée — et le SDK publicitaire n'est même pas initialisé. Ce n'est pas une publicité bloquée au moment de s'afficher ; le composant ne démarre pas. C'est l'inverse exact de ce que cette page décrivait jusqu'ici : dans la version précédente du jeu, les deux formats allaient à toutes les tranches, avec récompense incluse, et le texte le disait parce que c'était vrai. Dans cette version, ce ne l'est plus.

Ne pas recevoir de publicité n'élimine pas les autres données. Le profil technique de la section 2 est créé de toute façon, y compris pour un enfant et y compris sans achat ; l'enveloppe obligatoire du composant d'achat décrite à la section 4 est envoyée de toute façon ; et les données nécessaires à un achat continuent d'être traitées comme le décrit la section 7. Fermer la publicité ferme la publicité, et rien d'autre.

L'écran neutre d'âge

Droppy demande une seule chose : l'année de votre naissance. C'est un champ libre de quatre chiffres qui commence vide, sans valeur suggérée, avec la sortie « je préfère ne pas répondre » à côté. De la réponse ne sort que la tranche — 9–12, 13–15, 16–17 ou 18 ans ou plus — et l'année est jetée : elle n'est inscrite ni dans une préférence, ni dans un journal de diagnostic, ni en mémoire après le calcul, et elle n'est envoyée ni à nous ni à personne. L'écran ne demande ni mois, ni jour, ni nom, ni pièce d'identité, ni e-mail, et il n'y a aucune autre question sur vous dans le jeu.

Qui préfère ne pas répondre ne perd rien du jeu. Le refus est enregistré comme une réponse — pour que la question ne revienne pas d'elle-même —, aucune tranche n'est enregistrée, et la personne est traitée comme âge non indiqué, qui est le côté protégé du tableau ci-dessus et non celui des adultes. Une année vide, dans le futur ou invraisemblable se résout de la même façon, et l'écran n'insiste pas.

Qui indique une année donnant moins de 9 ans — 9 ans étant le plancher du public déclaré du jeu — est traité comme 9–12 à toutes fins de protection, l'âge lui-même n'est pas enregistré et le jeu ne bloque pas l'accès : il n'y a pas de porte d'entrée dans Droppy, et aucun niveau, personnage ou monde n'est verrouillé à cause de la réponse.

La question ne revient pas d'elle-même. Elle apparaît une fois par installation. Ensuite, elle ne reparaît que si vous le demandez, dans Paramètres › Confidentialité › changer ma tranche d'âge, ou si vous effacez la tranche enregistrée avec le contrôle de la section 8.

Déclarer un âge plus élevé ne déverrouille aucun contenu. Ce qu'une tranche plus haute change, c'est de recevoir des publicités — et rien de plus. Il n'y a donc aucune récompense à indiquer un âge faux.

Ce n'est pas une vérification d'âge. L'application ne prouve l'âge de personne : elle ne demande pas de pièce d'identité, ne demande pas d'e-mail, ne confronte aucune réponse à une base de données et ne déduit pas l'âge d'une connexion, d'une authentification d'achat ni d'une approbation familiale. Une question sur un écran n'est pas une preuve d'âge ni un consentement parental vérifiable, et il n'y a pas de barrière parentale dans le jeu. Nous n'affirmons nulle part que Droppy vérifie l'âge.

Il existe en outre un signal de la plateforme — l'API Google Play Age Signals, intégrée à l'application —, et c'est autre chose. De ce que ce signal partage, l'application ne conserve que la tranche et son origine, comme le décrit la section 3 ; lorsque le signal apporte un intervalle, c'est l'extrémité la plus protectrice qui vaut. Il sert à ce que l'écran Confidentialité explique au joueur ce que Google Play a partagé — et il n'active jamais de publicité : ce qui décide du format, de tagForUnderAgeOfConsent et de l'initialisation du SDK, c'est la tranche que vous avez déclarée sur l'écran neutre, et elle seule.

Une installation venant d'une version antérieure du jeu peut porter une tranche que le joueur a lui-même déclarée dans le filtrage qui existait alors. Elle vaut toujours et elle est identifiée dans l'application comme une déclaration du joueur, jamais comme un signal de la plateforme. L'ancienne tranche « 13 à 17 ans » ne séparait pas 13–15 de 16–17 : elle entre donc du côté protégé, comme 13–15, jusqu'à ce que la personne réponde à l'écran neutre — quelqu'un de 17 ans reste sans les deux formats publicitaires tant qu'il n'a pas répondu. Effacer la tranche, avec le contrôle de la section 8, mène aussi au côté protégé.

Achats, vies et le reste du jeu

  • la boutique de pièces du jeu fonctionne pour tout le monde : les pièces se gagnent en jouant et restent sur l'appareil, comme décrit à la section 3 ;
  • l'achat avec de l'argent réel mène directement à la feuille native de Google Play, quelle que soit la tranche, comme le décrit la section 7. C'est Google Play qui applique les règles du compte, l'authentification et l'approbation familiale ;
  • la continuation après une défaite vient du solde de vies décrit à la section 3. La publicité avec récompense est une source supplémentaire de continuation uniquement dans les tranches 16–17 et 18 ans ou plus ; dans les tranches 9–12 et 13–15, et lorsque l'âge n'a pas été indiqué, la continuation ne vient que des vies ;
  • aucun niveau, monde, personnage ni objectif de la campagne n'est verrouillé à cause de la tranche d'âge, et aucun objectif n'exige d'achat. Ce que la tranche change, c'est la publicité — et le bloc ci-dessous dit ce que cela coûte à celles qui n'en reçoivent pas.

Ce que les tranches fermées perdent — et ce qu'elles ne gagnent pas en échange

Jusqu'à la version précédente du jeu, les tranches 9–12 et 13–15 et qui n'avait pas indiqué son âge recevaient bien la vidéo avec récompense et pouvaient s'en servir pour continuer après une défaite. Dans cette version, elles ne la reçoivent plus, et elles ne gagnent rien en échange. Pour ces tranches, la continuation ne vient plus que du portefeuille de dix vies décrit à la section 3 — qui se recharge avec le temps et peut être élargi par un achat. C'est une source de continuation en moins par rapport à 16–17 et 18 ans ou plus.

Et pour qu'il n'y ait aucun doute : la continuation gratuite après une défaite n'est offerte à personne, dans aucune tranche. Elle n'existait pas dans la version précédente et elle n'est pas apparue en compensation. Il n'y a pas de compensation — et si un autre de nos textes suggère qu'une tranche fermée gagne une continuation gratuite, c'est ce paragraphe qui vaut.

Deux décisions qui sont les nôtres, et non des exigences de Google

Fermer la tranche 13–15 est notre propre précaution. La politique Familles de Google Play ne définit pas « children » et ne donne aucun âge. La page du public cible de la Play Console dit, à propos de la tranche 13–15, que « this age group may be considered to include children in some locales » — et elle dit exactement la même phrase à propos de la tranche 16–17. Sans frontière fixée par une source officielle, nous avons placé 13–15 du côté protégé ; et ouvrir 16–17 est notre décision, prise face à la même incertitude. Aucune règle que nous avons lue n'exige de fermer 13–15, et aucune n'autorise d'ouvrir 16–17 : les deux choix sont les nôtres, et ils sont écrits ici pour qu'on puisse nous les reprocher.

La coupure à 16 ans pour tagForUnderAgeOfConsent est la nôtre aussi. Aucune page officielle d'UMP que nous avons lue ne fournit un âge pour ce paramètre — et aucune ne contredit 16 ans. Le nombre vient de notre lecture du plancher du RGPD, qui fixe 16 ans par défaut pour consentir à un service de la société de l'information et permet aux États membres de l'abaisser jusqu'à 13 ans. C'est un choix, pas une exigence, et il peut changer — s'il change, il change ici et dans la date en haut de la page.

Ce que cette politique n'affirme pas

Nous n'affirmons pas que Droppy participe au programme Familles de Google Play, ni qu'il a été approuvé pour une tranche d'âge quelconque, ni qu'il a une classification par âge définie. Ces déclarations se font dans la Play Console, et cette politique n'anticipe pas ce qu'elles diront.

Nous n'affirmons pas non plus que le jeu vérifie l'âge, qu'il a un classement, qu'il a une sauvegarde en ligne de notre part ou qu'il exige un compte : aucune de ces choses n'est active.

Si le public visé de l'application change, cette section et la configuration publicitaire changent avec lui, et la date en haut de page est mise à jour.

Si quelque chose s'est mal passé

Si vous êtes responsable d'un enfant ou d'un adolescent et pensez que ses données ont été traitées via l'application alors qu'elles n'auraient pas dû l'être, écrivez-nous par la section 12. Une partie de ce qui existera se trouvera dans notre journal de profils et d'achats, et nous traitons cette demande ; une partie se trouvera chez Google ou chez Unity, et nous indiquons la voie. Vous pouvez aussi contrôler la publicité au niveau de l'appareil avec les réglages de la section 8 — y compris supprimer l'identifiant publicitaire — et acheter la suppression des publicités.

10. Combien de temps les données sont conservées

  • Sur l'appareil : aussi longtemps que l'application est installée. La désinstallation supprime de l'appareil tout ce qui est décrit à la section 3. La liste des codes d'achat conserve au plus les 64 achats les plus récents : passée cette limite, les plus anciens disparaissent.
  • Dans votre compte Google : aussi longtemps que la sauvegarde automatique d'Android conserve la copie de la progression. Google supprime la sauvegarde d'une application après une période d'inactivité, et vous pouvez l'effacer avant par votre compte, comme décrit à la section 8. Cette copie est la vôtre et celle de Google — elle n'est pas la nôtre, et nous n'y avons pas accès.
  • Sur notre serveur : le journal de profils et d'achats est persistant, enregistre les modifications sans effacer les entrées antérieures et n'expire pas par inactivité — désinstaller le jeu ne l'efface pas. Ce qui l'efface, c'est une demande de suppression : par le formulaire, avec le code de possession émis par le jeu, ou par l'adresse de la section 12. La demande satisfaite, le service réécrit le journal et vérifie qu'il ne reste aucun résidu. Ensuite subsistent ces durées, qui sont la configuration en vigueur et non une promesse permanente : 180 jours pour l'empreinte (hash) du reçu d'achat et pour le pseudonyme du profil, 90 jours pour une demande arrivée sans preuve de possession, et 14 jours de sauvegarde du serveur — de sorte qu'une copie peut survivre dans les instantanés jusqu'à 14 jours après une demande satisfaite.
  • Chez Google et chez Unity : selon les durées de leurs politiques, listées à la section 6. Nous n'avons aucun contrôle sur ces durées ni accès à ces enregistrements.
  • Chez nous, par e-mail : les messages que vous nous envoyez, que nous conservons le temps nécessaire pour répondre et résoudre le sujet.

Le délai de traitement d'une demande n'a pas encore été décidé, et nous ne publions pas un nombre qui n'existe pas : le service renvoie ce champ vide, et l'écran du jeu comme le formulaire disent qu'aucun délai n'est défini au lieu d'en afficher un. Les durées ci-dessus sont la configuration en vigueur : lorsqu'elles changeront, elles changeront ici, et la date en haut changera avec elles.

11. Modifications de cette politique

Lorsque cette politique change, le nouveau texte est publié sur ces mêmes huit pages et la date en haut est mise à jour. Si la modification est significative — par exemple l'arrivée d'un composant qui collecte de nouvelles données, la définition d'une durée de conservation ou l'arrivée d'une fonction qui n'existe pas aujourd'hui —, elle sera aussi annoncée dans les notes de version de l'application.

Continuer à utiliser l'application après la date de mise à jour signifie que la version mise à jour s'applique à vous.

12. Contact

Questions, demandes sur les données personnelles ou réclamations :

droppy@hostcapixaba.com.br

Cette boîte existe et est active : l'éditeur la suit pour l'assistance et pour les questions de confidentialité. C'est l'adresse pour parler de Droppy. La page assistance dit quoi indiquer dans le message, et la page suppression des données décrit comment une demande d'effacement est traitée aujourd'hui.

Responsable : HOST CAPIXABA LTDA

Android, Google Play et AdMob sont des marques de Google LLC. Unity est une marque d'Unity Technologies. Ce site n'est affilié ni à Google ni à Unity.